Αριστοτέλης ο επιπόλαιος / Аристотель легкомысленный

Аристотелис Колокитас, владелец макаронной фабрики с двумя неудачными браками, теперь сошел с ума и без ума от популярной певицы Миреллы, и ради нее он щедро…

ΠΡΟΞΕΝΗΤΡΑ ΠΡΑΚΤΩΡ 017 / Агент-сваха 017

Сплетница хочет знать все о своих соседях. Никто не может укрыться от неутомимого ока Джорджии: зрелой одинокой леди, пристрастившейся к сплетням. Имея это в виду,…

Τέρμα τα δίφραγκα / Денег больше нет

Столкнувшись с выселением, порядочный вдовец обращается к друзьям и семье за помощью, в то время как статная невеста его сына жаждет его одобрения на женитьбу.…

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΧΩΡΑΦΑ / Семья Хорафа

У Пантелиса и Марики рождается десятый ребенок, и они едва пытаются добыть средства для содержания своей большой семьи. Но все становится чрезвычайно сложно, когда Марика…

Βαβυλωνία / Вавилония

В таверне в Нафплионе в 1827 году вспыхивает драка из-за дочери хозяина гостиницы, и ионическому полицейскому приходится выяснять причину драки, хотя он не понимает ни…

Το Τυχερό Παντελόνι / Счастливые штаны

Танасис в отчаянии: он не может устроиться на нормальную работу и теряет свою любимую девушку, пока цыганка не говорит ему, что ему нужно надеть брюки…

Κάθε λιμάνι και καημός / Каждый порт и печаль

Моряк Стелиос Разис, чтобы поддержать свою жену Софию и сына Ари, отправляется на газовоз, но его следы теряются в порту Бейрута, где он высадился, чтобы…

Φτωχοί Κομπιναδόροι / Бедные комбинадоры

Два бедных друга (Яннис Малоухос и Яннис Гионакис), пытаясь выжить, вынашивают различные схемы и допускают бесчисленное количество ошибок. Они играют учителей в школе для монахинь, экстрасенсов…

Η βαρώνη και ο Προκόπης / Баронесса и Прокопис

Богатая вдова египетской диаспоры Зосианна, также называемая баронетом, возвращается в Грецию из Адена, где она жила. В юности она, может быть, и была красива, но…

Tο νησι των γενναιων / Остров храбрых

Офицер (Алекос Александракис) греческой армии прибывает на Крит, сразу после того, как он попадает в руки немцев. В сотрудничестве с повстанцами и союзными диверсантами он…

Της νύχτας τα καμώματα / Ночные выходки

Фильм о забавных вещах, которые происходят во время ночной смены доброго милиционера, проходящего мимо соседей. Режиссер – Алекос СакеллариосСценаристы – Христос Гианнакопулос, Алекос СакеллариосАктеры –…

Όταν το μίσος κυβερνά / Когда правит ненависть

Молодая пара возвращается из Франции в Грецию, имея планы на новую жизнь. Мать молодого человека сделает все, чтобы их разлучить. Сын погибнет в результате несчастного…

Όμορφες Μέρες / Прекрасные дни

Неся непосильный груз страшной тайны, молодой и состоятельный предприниматель прибывает на залитый солнцем остров Патмос, чтобы жить полной жизнью, и помогать нуждающимся, разумеется, тайно. Истинный…

Οικογένεια Χωραφά / Семья Хорафа

Когда и без того многочисленная и борющаяся семья получает тройню, им нужно будет принять во внимание возможность отдать ребенка на усыновление; но какой? Должен ли…

Tenderness / Нежность

Майя Кристалинская – Нежность / Maya Kristalinskaya — Tenderness Опустела без тебя Земля.Как мне несколько часов прожить?Так же падает листва в садах,И куда-то всё спешат…

Memory / Память

Александр Малинин – Память / Alexander Malinin — Memory Я открою свою память, как огромный древний клад,И вернется то, что я забыть не в силе.Как…

I recognize my sweetheart by his gait / А я милого узнаю по походке

Гарик Сукачёв — Я милого узнаю по походке / Garik Sukachev — I recognize a sweetheart by his gait. А я милого узнаю по походке.Он…

The Cuckoo / Кукушка

Виктор Цой & Кино Песен ещё не написанных сколько?Скажи кукушка, пропойВ городе мне жить или на выселках?Камнем лежать, или гореть звездой? Звездой?Солнце моё, взгляни на…

Languished sun / Утомленное cолнце

Павел Михайлов – Утомленное cолнце / Pavel Mikhaylov — Utomljonnoe solntse Утомленное солнцеНежно с морем прощалосьВ этот час ты призналасьЧто нет любвиМне немного взгрустнулосьБез тоски…

Smoke / Дым

ДДТ — Дым Дым на солнце облакомПадает больнымЗаслонили чёрноеГоры серебраПроезжаю сбоку яМёртвым и живымРвусь дорогой спорноюВ сторону добраПотихоньку волокомКурим, говоримВяжем это тонкоеВремя до утраЖизнь ворчит…

Golden town / Город золотой

Music Vladimir Vavilov.Suite for lute: «Canzona and Dance».Text by Anri VolokhonskyPerformer Boris Grebenshchikov, The Aquarium Под небом голубым есть город золотой,С прозрачными воротами и яркою…

The Beautiful Far Away / Прекрасное далёко

I hear a voice from the Beautiful Far AwayA morning voice in silver dewI hear a voice — and the luring roadMakes me dizzy, just…

Eternal Youth / Вечная молодость

Чиж & Co — «Вечная молодость» In a storeroom behind the hallRehearsed a school ensembleThe vocal-instrumental (1) ensembleUnder the name of «Youth» (2)Drummer, rhythm, lead…

The City of Dreams / Город, которого нет

Author Igor Konelyuk The night is so serene like never beforeSnow or drizzling rain coming down outdoorsThrough the eyes of my hope as forlorn as…

Smile / Улыбайся

Smile though your heart is achingSmile even though it’s breakingWhen there are clouds in the sky, you’ll get by If you smile through your fear…

Tonight / Этой ночью

Reamonn — Tonight She never took the train aloneShe hated being on her ownShe always took me by the handsAnd said, she needs me She…

Memory / Память

Cats — Memory Midnight, not a sound from the pavementHas the moon lost her memory? She is smiling aloneIn the lamplight the withered leaves collect…

Stumblin' in / По ошибке

Chris Norman & Suzi Quatro — Stumblin’ In  Our love is alive and so we beginFoolishly laying our hearts on the table, stumbling inOur love…

I'm Not In Love / Я не влюблен

10CC — I’m Not In Love I’m not in love, so don’t forget itIt’s just a silly phase I’m going throughAnd just because I call…

Perfect / Совершенен

Falling a thousand feet per secondYou still take me by surpriseI just know we can’t be overI can see it in your eyes Making every…

Part time lover / Любимая на некоторое время

Stevie Wonder — Part time lover Call up, ring once, hang up the phoneTo let me know you made it homeDon’t want nothing to be…

O Children / О дети

Nick Cave & The Bad Seeds — O Children (from Harry Potter & The Deathly Hallows) Pass me that lovely little gunMy dear, my darling…

You’ll be in my heart / Ты будешь в моём сердце

Phil Collins – You’ll be in my heart, OST Tarzan (1997) Come stop your cryingIt will be all rightJust take my handHold it tight I…

Photograph / Фотография

Ed Sheeran – Photograph  Loving can hurtLoving can hurt sometimesBut it’s the only thingThat I know And when it gets hardYou know it can get…

Good Life / Хорошая жизнь

OneRepublic — Good Life Woke up in London yesterdayFound myself in the city near PiccadillyDon’t really know how I got hereI got some pictures on…

Super Trouper / Прожектор

ABBA – Super Trouper Super Trouper beams are gonna blind meBut I won’t feel blueLike I always do‘Cause somewhere in the crowd there’s you I…

ABBA - S.O.S.

ABBA — S.O.S. Where are those happy days, they seem so hard to findI tried to reach for you, but you have closed your mindWhatever…

Comes and goes / Приходит и уходит

Greg Laswell — «Comes and goes« This one’s for the lonely, the ones that seek and findOnly to be let down time after timeThis one’s…

We Might Fall / Мы могли бы упасть

Ryan Star – «We might fall» We should go to sleep nowYou should stay the nightI’ll be up to watch the world around us live…

Rains of Castamere / Рейны из Кастамере

Karliene — «Rains of Castamere» And who are you, the proud Lord saidThat I must bow so lowOnly a cat of a different coatThat’s all the…

When I Was Young / Когда я была юной

Liz Lawrence — «When I was young» When I was younger I told my motherI say, one day I’m gonna make you proudNow that I’m…

Heartbeats / Сердцебиения

Scala & Kolacny Brother – «Heartbeats» One night to be confusedOne night to speed up truthWe had a promise madeFour hands and then away Both…

Can’t go back / Не могу вернуться

Rosi Golan – «Can’t go back» Some things you can’t go back to, some things need left aloneDon’t mess with a memories of a life…

Heroes / Герои

Peter Gabriel — Heroes I, I wish I could swimLike the dolphins, like dolphins can swimThough nothing will keep us togetherWe can beat them for…

Rebecca of Sunnybrook Farm / Ребекка с фермы Саннибрук

Rebecca’s Uncle Harry leaves her with Aunt Miranda who forbids her to associate with show people. But neighbor Anthony Kent is a talent scout who…

McLintock / МакЛинток (1963)

Wealthy rancher G. W. McLintock uses his power and influence in the territory to keep the peace between farmers, ranchers, land-grabbers, Indians and corrupt government…

Captain Kidd / Капитан Кидд

The unhistorical adventures of pirate Captain Kidd revolve around treasure and treachery. Director: Rowland V. LeeWriters: Norman Reilly Raine, Robert N. LeeStars: Charles Laughton, Randolph…

Santa Fe Trail / Дорога на Санта-Фе

In 1854, Jeb Stuart, George Custer and other graduates from West Point are posted to Kansas to help pacify the territory before railroad construction to…

Neath the Arizona Skies / Под небом Аризоны

A cowboy escorts a little girl, whose mother made her the heir of a cash-able oil company, and must protect her from an outlaw as…

The Flying Deuces / Летающая парочка

Ollie has fallen in love with the innkeeper’s daughter in Paris. The only problem — she’s very much in love with her husband. To forget…