День второй – δεύτερη μέρα
В русском языке нет артиклей. А вот в английском, французском, греческом и многих других – есть. Артикль помогает нам определить, какого рода слова. А значит, будем считать его очень полезным. И запомним: артикль мужского рода – ο, женского – η, среднего – το. Например, ο φίλος (друг), η κόρη (дочь), το πάρκο (парк).
О том, как еще можно определить род существительного или прилагательного, мы поговорим позже. Теперь же займемся изучением крайне нужных фраз. Главное для нас – побольше практиковаться. Те читатели, что живут на Кипре или в Греции, могут начинать употреблять эти выражения немедленно. И почаще!
– Καλημέρα! – Доброе утро!
– Καλησπέρα! – Добрый вечер!
– Καληνύχτα! – Доброй ночи!
Обратите внимание, что говоря «нет» киприоты и греки делают довольно специфичное движение головой, как бы кивая, но не вниз, а вверх. В следующий раз посмотрите внимательно… Слово «нет», по-гречески, όχι, а «да» – ναι.
Ναι, καταλαβαίνω. Да, я понимаю.
Όχι, δεν καταλαβαίνω. Нет, я не понимаю.
Обратите внимание на странную для русского человека особенность. Не употребляется местоимение. По-русски мы говорим: «я вижу, ты слышишь, они знают». А по-гречески будет просто «вижу, слышишь, знают». Чтобы понимать, о чем или ком идет речь, нужно запомнить, как изменяются окончания глаголов. Но в нашем марафоне такое препятствие будет на полдороге, еще не скоро. А пока просто запоминаем фразы, заучиваем их наизусть. И употребляем, употребляем, употребляем…
Я хочу – Θέλω
У меня есть – Έχω
Я вас не понимаю – Δε σας καταλαβαίνω
Я не говорю по-гречески – Δε μιλώ ελληνικά
Я учу греческий язык – Μαθαίνω ελληνικά
Пройдите по этой ссылке и послушайте, как звучат по-гречески некоторые полезные фразы и выражения. Нужно нажать на английский эквивалент фразы, чтобы прозвучал греческий вариант.
Повторите эти фразы. Постарайтесь запомнить. Если не помните, как произнести, то вечером ещё раз пересмотрите наш сегодняшний урок.
Полезные ссылки
Для того, чтобы получить полный доступ к урокам “Греческий марафон 1” вам нужно купить курс